الدكتور وائل صالح عضو مشارك في معهد الدراسات الدولية بجامعة كيبيك في مونتريال (UQAM) ومستشار رئيسي للأبحاث في معهد الدراسات الدينية بجامعة مونتريال. وكان قد حصل على درجة الماجستير في العلوم السياسية التطبيقية عام 2011 بتقدير امتياز من جامعة شيربروك في كندا، ثم نال درجة الدكتوراه في العلوم الإنسانية التطبيقية (تخصص دقيق: علوم سياسية ودراسات إسلامية) عام 2016 بمرتبة الشرف الأولى، من جامعة مونتريال في كندا.
والدكتور وائل صالح هو المدير والمؤسس المشارك لمعهد دراسات ما بعد الربيع العربي (IEPPA) أيضاً، منذ مايو 2017. وباحث مشارك بكرسي راؤول دنديرون للدراسات الاستراتيجية والدبلوماسية بجامعة كيبيك في مدينة مونتريال بكندا منذ عام 2013. وهو أيضاً كبير الباحثين في معهد الدراسات الدينية بجامعة مونتريال في كندا.
كما يتولى منصب مدير وحدة التحديات المعرفية والمنهجية في دراسات التطرف باسم الإسلام في إطار البرنامج الجامعي لدراسة الإسلام في أوروبا (Pluriel)، بمدينة ليون الفرنسية منذ عام 2017، كما تم انتخابه عام 2021 عضواً في مجلس إدارة تلك المنصة الجامعية.
من كتبه المنشورة: "الإسلام السياسي في زمن ما بعد الربيع العربي: هل دخلنا عصر موت الإسلاموية؟" (2017)؛ "مفهوم الدولة في الفكر المصري الحديث والمعاصر: ما بين التواصل والتغير والقطيعة" (2017)؛ "في البحث عن حداثة في الإسلام: طرق عربية معاصرة" (2018). وتتمحور دراساته العلمية المنشورة حول: نقد وتفكيك الخطاب الإسلاموي والخطاب المتعاطف معه؛ التطرف المؤدي للعنف باسم الإسلام؛ الفكر العربي الإسلامي المعاصر.
يكتب بشكل منتظم في كلٍّ من: "العين الإخبارية"؛ و"مؤمنون بلا حدود"؛ و"أصوات أونلاين".
والدكتور وائل صالح هو حالياً باحث زائر بمركز تريندز للبحوث والاستشارات.